Saya no uchi [de katsu] (鞘の内[で勝つ]) signifie littéralement «[ remporter la victoire avec] le sabre au fourreau ». Ce principe est central dans les arts martiaux japonais et notamment en iaido. Il désigne l’idéal d’obtenir la victoire sans avoir à dégainer, ni à combattre physiquement. Il s’agit donc d’une victoire de l’esprit, où l’on parvient à maîtriser […]